Murray fails to escape

This is a quickie that shows that it can sometimes be hard to see what hardship is the greater torture. Murray finds his escape gives many difficulties and he has much less to think about when he is back in his cage.